2007/05中文新書書單

2007/05外文新書書單

導讀法國《電影筆記》第623期（2007年5月號）part2

◎周星星

　　《電影筆記》第六二三期有一篇總編輯尚-米歇˙弗侯東 (Jean-Michel Frodon) 撰寫的坎城影展片單評論（在影展揭幕前撰寫），基本上沒有太多的描寫錯誤；但在影展閉幕後再重看這篇文章，就顯示出大家都高估了匈牙利導演貝拉˙塔爾 (Bela Tarr) 跟俄國導演亞歷桑德˙蘇古洛夫 (Alexandre Sokourov) 的能耐。尚-米歇˙弗侯東明確地指出羅馬電影的新浪潮已經成熟，這已經從公布的得獎名單得到確定。

　　由於本屆坎城影展有不少非常值得注意的片，所以筆者將《電影筆記》特別介紹的一些影片再作個簡短的介紹。

　　首先是正式競賽片《索命黃道帶》(Zodiac)，比爾˙柯榮 (Bill Krohn) 寫了一篇文章〈謀殺者的缺席座位〉(La place vide de l’assassin)：《索命黃道帶》是一部描述美國舊金山最知名的連環殺人犯「黃道帶」(Zodiac) 的紀錄式劇情片 (docudrama)，不僅僅是這種類型在今天相當罕見，更驚奇的是這是來自大衛˙芬奇 (David Fincher) 的創作，柯榮認為他的場面調度近乎是弗里茲˙朗 (Fritz Lang) 式的。芬奇運用數位影像，將「黃道帶」寄過來的密碼疊印在牆上、圍繞在記者周圍，這就是柯榮所言的「第四向度」！柯榮還繼續說：美國影評幾乎是一致地稱讚《索命黃道帶》這部片，以致看起來大家好像都寫出同一篇文章！芬奇在其它的地方所作的訪談提到他自己就是在一九七○年代的舊金山長大的孩子，所以他非常想藉由傑姆士˙范德畢爾特 (James Vanderbilt) 的劇本打造一部反《火線追緝令》(Se7en) 的影片。芬奇跟范德畢爾特完全不顯示殺人犯的任何一個可能的動機，因此柯榮認為這缺席的動機正是本片的「麥加芬」(MacGuffin) ──阿耳弗雷德˙希區考克 (Alfred Hitchcock) 的第一個「麥加芬」就在《房客》(The Lodger)，連環殺人犯永遠都沒有在片中出現過。柯榮下結論說：在後九一一事件的美國，「黃道帶」即是一種恐怖主義的同義詞，人們心中不知道「黃道帶」到底會是誰，但「黃道帶」卻能為整個社會製造很多問題。

　　格瑞格˙荒木 (Gregg Araki) 的《笑臉大頭》(Smiley Face) 出現在「一種注目」(Un certain regard) 單元，引起《電影筆記》的注意，稱它雖然沒有格瑞格˙荒木的前作《神秘肌膚》(Mysterious Skin) 那般有野心，但是女主角安娜˙法瑞斯 (Anna Faris) 在《笑臉大頭》中的表現實在讓人印象深刻。很特別地是這篇文章故意提到一個典故：某位男聲音在片中突然對著安娜˙法瑞斯說話，雖然這男人一直沒有現身，但很多美國觀眾都知道這「男聲」是誰：為很多卡通片配音的羅斯柯˙李˙布朗 (Roscoe Lee Brown)；而羅斯柯˙李˙布朗已經在今年四月十一日過世，享年八十一歲。