李安、李昂的粉絲們，請看過來！

　　您們都知道李安是當前國際影壇最頂尖的導演，您們也知道李昂是國內的傑出作家，但您們知道他們也是第一流的演員嗎？歡迎憑「請柬」或「頒獎典禮酷卡」，參加3月27日（星期一）下午二時於台北市喜來登大飯店B2祿•壽廳舉行的「行政院新聞局第28屆金穗獎暨94年度優良電影劇本」頒獎典禮， 屆時您們將可大開眼界，有生以來第一次窺看李安主演的黑色喜劇《高飛》，以及李昂27年前與金士傑聯合演出的《那個破的樓梯怎麼辦》。精彩可期，敬請把握良機，千萬千萬別錯過這個千載難逢的機會！ 財團法人國家電影資料館熱情敬邀。

◎頒獎地點：台北喜來登大飯店 B2 祿•壽廳 (北市忠孝東路一段12號．捷運善導寺站2號出口)
◎想參加頒獎典禮者，即日起請至電影資料館或北市各大圖書館、 誠品書店、法雅客等據點索取『頒獎典禮酷卡』。
◎洽詢電話：（ 02）2392-4243分機16或28


【編輯報告】

　　本週電影新聞中，沈寂多時的國家電影文化中心籌建案似乎復甦有望了。新聞局鄭文燦局長表示，台北縣政府若能無償提供「新莊副都心」土地，行政院將投資三十多億元的經費籌設國家電影文化中心，而台北縣長周錫瑋也允諾配合。此一方案若能順利推動，對翹企國家級電影資料館已久的台灣電影人來說，將有久旱逢甘霖般的喜悅，我們冀望中央與地方政府能合作成功。（相關新聞連結 3/9 、 3/10 、 3/11 ）
　　 本週即將上檔的電影有《駭客任務》製作班底再現科幻動作風采的《 V 怪客》；拉斯馮提爾編劇的《性．手槍．俱樂部》質疑美國氾濫的槍枝文化，充滿馮提爾在『美國新命運三部曲』（《厄夜變奏曲》、《命運變奏曲》、《 Wasington 》）中一貫的批判精神；而曾以《咒怨》系列嚇死不少亞洲觀眾的清水崇則有《輪迴》問世，將再度搬弄日本女鬼測試台灣人的膽量。電影活動方面，「拉斯馮提爾的歐洲三部曲巡迴影展」及「經典．楚浮影展」均將在本週五分別在台南及台中上映；誠品書店邀請資深影評人游惠貞策劃的「台灣的紀錄片」系列座談及影片欣賞活動，即將於本週六起展開，而電影資料館也將在本週六邀請資深電影學者張昌彥老師談「日本電影的犯罪情節」，免費入場，喜愛電影的影迷們千萬不要錯過囉！

● 第八屆台北電影節 台北電影獎台北主題獎徵件 時間：自簡章公告日開始至2006年3月28日止 主辦單位：台北市政府 活動網址：http://www.tiff.org.tw/2006TIFF/index.htm ● 影藝學苑國片新勢力導演座談會 時間：2006.2.11~3.18每週六下午兩點 地點：影藝學苑 台北市武昌街二段89號3樓 　時間 　 影片 　　　　 　 　出席者　 ★3/18 　龍眼粥 　　　　　導演張國甫 3/19　　 巧克力重擊 　　　導演李啟源 ★ 放映完整影片　 活動網址：http://www.filmarts.org.tw/ ● 影藝學苑課程 時間：2006.3.20~4.29 地點：影藝學苑 台北市武昌街二段89號3樓 活動網址：http://www.filmarts.org.tw/

● 2006第一屆技專校院國際科技藝能大賽 徵件時間：2006年5月20日止 主辦單位：國立雲林科技大學視覺傳達設計系 活動網址：http://www.vc.yuntech.edu.tw/2006camera/ ● 驚悚催眠術：拉斯馮提爾之歐洲三部曲巡迴影展 影展時間及地點： 2006.3.17~3.23：台南國賓戲院 2006.3.24~3.30：台中日新戲院 主辦單位：原子映象 活動網址：http://blog.sina.com.tw/atom

●台加紐原住民影片巡迴展
時間： 3.5~6.25 每週日下午 2：00
地點：順益台灣原住民博物館
主辦單位：行政院原民會等
洽詢專線： 02-28412611
活動網址：http://symuseum.myweb.hinet.net/movie/movie-online-htm.html

●經典．楚浮影展
時間：3.17~3.23
地點：台中日新大戲院
洽詢專線： 04-22236757
活動網址：http://www2.ccut.edu.tw/mpc//truffaut/page/l4.htm

●2006第二屆法語電影節
時間：3.24~4.06
地點：國立故宮博物院、台北市欣欣晶華影城
主辦單位：法國在台協會
活動網址：http://www.fi-taipei.org/

●十年紀錄，百花齊放---用影像愛台灣紀錄片影展
時間：3.17~4.09
地點：台北誠品敦南店B2藝文空間
主辦單位：誠品書店
活動網址：http://java.eslitebooks.com/action/event/

　2006.03.08~03.14　2006.02.27~03.07 　　 2006.02.15~02.26　　2006.02.04~02.07　　02.08~02.14

20060314

微笑的魚 戲院看得到 聯合新聞網 聯合報記者項貽斐／台北報導
「微笑的魚」躍銀幕 欣賞價30元中時電子報 中國時報張士達/台北報導
榮獲得台灣國際兒童電視影展最佳台灣影片及今年柏林影展兒童競賽項目「國際評審團特別獎」、由幾米繪本改編的動畫短片《微笑的魚》，將於 3月31日起在豪華數位戲院與《冰原歷險記2》搭配上映。

大陸女導演李玉 獲金蓮花大獎聯合新聞網 民生報 記者麥若愚／報導
中國新銳女導演李玉的電影《紅顏》榮獲2006法國杜維爾亞洲影展最高榮譽「金蓮花大獎」，而台灣導演王明台的《戀人》及鄭文堂的《深海》均未得獎。



20060313

「巴黎，我愛你」 邀20位名導合拍聯合新聞網 聯合報 記者葛大維／台北—香港報導
今年坎城影展的「一種注目」單元將由阿薩亞斯、 葛斯范桑、柯恩兄弟及 杜可風等 20位國際導演合導的《巴黎，我愛你》作開幕片。

透過斷背山 認識安妮•普露 聯合新聞網 民生報記者賴素鈴／報導
《斷背山》電影原著作者 安妮•普露 (E. Annie Proulx)評介。

看電影．也看書》斷背山聯合新聞網 民生報台北訊
看電影．也看書》十年一覺電影夢聯合新聞網 民生報台北訊
看電影．也看書》你那邊幾點聯合新聞網 民生報台北訊
看電影．也看書》青春正盛聯合新聞網 民生報台北訊
電影專書評介。

台灣網友發起聲援「斷背山」中時電子報 中國時報張士達/台北報導
《斷背山》未能在本屆奧斯卡奪得最佳影片，美國影迷發起募款登報支持《斷背山》，而台灣的 雷公電影公司工作人員也發起 「支持李安，聲援斷背山」的網路活動。



20060312

頭文字Ｄ 獲港導最推介電影中時電子報 中國時報蔡麗儀/香港報導
香港電影導演會春茗2006 頒發「本年度最受推介電影」，包括《黑社會》、《如果愛》及《頭文字Ｄ》；而「最傑出導演」分別由《黑社會》的杜琪峰、《如果愛》的陳可辛及《七劍》的徐克獲得。

我的同志電影Top10中時電子報 中國時報 聞天祥
影評人聞天祥論同志電影。

影迷募款 登廣告聲援斷背山聯合新聞網 聯合報 記者葛大維／綜合報導
《斷背山》未能在本屆奧斯卡奪得最佳影片，美國影迷發起募款登報支持《斷背山》。

「星塵」搬上螢幕 狄尼洛、菲佛首度合作聯合新聞網 聯合報 記者蘇詠智／綜合報導
美國影星勞勃狄尼洛、蜜雪兒菲佛將於改編自英國奇幻作家尼爾蓋曼著作的電影《星塵》裡同台演出。



20060311

總統戲院熄燈 藝術片雪上加霜自由電子報 記者李光爵／台北報導
總統戲院 結束13年營業聯合新聞網 聯合報 記者林欣若／台北報導
總統戲院關門 真善美5月後暫停業中時電子報 中國時報張士達/台北報導
以映演國片與藝術片為主的台北市總統戲院因租約到期，於3月10日正式關閉，而另一家藝術電影院真善美戲院也將於5月停業。

演左傾青年？陸委會 不准陳坤來台聯合新聞網 民生報 記者麥若愚／報導
「雲水謠」來台被拒 龍祥錯愕 聯合新聞網 聯合報記者項貽斐／台北報導
陸委會：「雲水謠」扭曲228歷史聯合新聞網 聯合報 記者李順德、林新輝／台北報導
「雲水謠」真人事蹟改編的情愛片聯合新聞網 聯合報 特派記者汪莉絹、李春／北京報導
因扭曲史實， 兩岸三地合作拍攝的電影《雲水謠》申請來台拍片遭內政部駁回。

懷念中影 下一個李安在哪裡？聯合新聞網 聯合晚報 記者唐在揚/特稿
曾經培育出李安、蔡明亮的中央電影公司易主，令人擔憂國內電影新生代能否再能找到類似的機構支持茁壯。

翻滾吧！男孩 前進日本聯合新聞網 聯合報 記者項貽斐／台北報導
曾創下國內紀錄片票房紀錄的電影《翻滾吧！男孩》效應持續發酵，並於日前賣出日本版權。

臥虎藏龍 美搬上舞台聯合新聞網 聯合報 記者項貽斐／綜合報導
李安熱發燒 臥虎藏龍前後傳 同志片蓄勢待發中時電子報 中國時報張士達/綜合報導
受李安電影《臥虎藏龍》、《斷背山》的熱潮影響， 米拉麥克斯公司創辦人包勃與哈維魏斯坦兄弟計畫將王度廬的武俠小說，包括「臥虎藏龍」在內的「鐵鶴五部曲」改編為舞台劇，並拍攝《臥虎藏龍》前後傳，而包括《 卡斯楚街市長 》在內等多部同志片也將陸續開拍。

設國家電影中心？別太當真中時電子報 中國時報黃樹德
關於新聞局在新莊籌設國家電影文化中心評論。

最佳男主角中時電子報 中國時報盧悅珠
李安評論。



20060310

渡邊謙二宮和也 攜手進好萊塢自由電子報 文／林曉娟
日本男星渡邊謙、二宮和也、中村獅童、加瀨亮將參加克林伊斯威特執導的新片《來自硫磺島的信》的演出。

斷背山大陸冷處理 電影禁演書禁出版聯合新聞網 民生報記者徐開塵／報導
《斷背山》小說簡體版 大陸封殺中時電子報 中國時報 陳希林
繼電影遭中國當局禁演後，《斷背山》的原著小說也在送審後被裁定禁止出版。

假想的影藝學院會員聯合新聞網 聯合報楊照
奧斯卡觀後隨筆。

國片推手 不能光喊口號 聯合新聞網 聯合報褚瑞婷／媒體產業研究人員
國家電影政策評論。

李安得獎效應 蘇內閣 推「國家電影中心」中時電子報 中國時報孫廷龍/北縣報導
新莊多雨不適合建館 管碧玲:電影文化中心應落腳南國中時電子報 中國時報陳璧琳/高雄報導
新聞局聯北縣催生國家電影中心 共組工作圈蘇揆希望北縣府無償提供土地／周錫瑋：全力配合台灣日報 記者陳志仁∮北縣報導
前新聞局長林佳龍計畫於新莊設立的國家電影文化中心案起死回生，現任新聞局長鄭文燦宣布將投資約卅多億元籌建，而立委管碧玲則從產業優勢的角度呼籲政府應將電影文化中心設置於高雄。



20060309

金滔懷念影展 17日起推出聯合新聞網 民生報 王建宇
懷念影展 17、24日風采再現中時電子報 中國時報李惠真
資深演員金滔的告別式於三月八日舉行，國家電影資料館將於3月17日與24日舉辦「風采再現－－金滔先生懷念影展」。

蔡明亮黑眼圈 馬國開鏡 聯合新聞網 聯合報記者項貽斐／台北─吉隆坡報導
蔡明亮開拍黑眼圈 瞄準威尼斯影展 中時電子報 中國時報賀靜賢/台北報導
蔡明亮探討外籍勞工漂流異鄉故事的電影《黑眼圈》三月八日於吉隆坡開鏡。

託李安福 國影中心復活聯合新聞網 聯合報 記者李順德、林新輝／台北報導
謝規蘇不隨 國家電影文化中心 起死回生中時電子報 中國時報蔡慧貞/台北報導
台北縣及新聞局將共組工作圈催生國家電影中心中華日報 記者吉立弘／板橋報導
前新聞局長林佳龍計畫於新莊設立的國家電影文化中心案起死回生，現任新聞局長鄭文燦宣布將投資約卅多億元籌建。

國士無雙催票 女校靠楊祐寧 男校靠天心聯合新聞網 民生報 記者王雅蘭／報導
即將於近日上映的國片《國士無雙》、《巧克力重擊》進行校園宣傳。

陳凱歌為《饅頭》動肝火聯合新聞網 聯合報 青田
網路搞笑短片《一個饅頭引發的血案》諷刺陳凱歌的電影《無極》，陳凱歌宣布控告該部短片的導演胡戈。



20060308

斷失影片獎 國際媒體罵翻天 自由電子報 記者李月華／綜合報導
國際媒體 同聲挺斷背山 聯合新聞網 民生報記者王建宇／報導
最佳影片「1952年以來最差的選擇」聯合新聞網 聯合報 編譯彭淮棟、蔡繼光／綜合七日外電報導
斷背山編劇直指 評審歧視鄉下故事 聯合新聞網 民生報記者胡清揚／洛杉磯報導
爆冷? 非也 洛杉磯時報:衝擊效應拉票策略奏效 中時電子報 中國時報尹德瀚/綜合報導、黃文正/綜合報導
奧斯卡集體投票的遺憾 中時電子報 中國時報 盧燕寄自好萊塢
國際媒體力挺《斷背山》，他們認為第七十八屆奧斯卡金像獎未將最佳影片頒給該片，乃由於好萊塢仍未將同性戀視為主流題材，並批評《衝擊效應》獲得最佳影片是 繼一九五二年《戲王之王》以來最差的選擇。 。

美國奧斯卡收視率 近四年新低聯合新聞網 民生報 王建宇
台灣奧斯卡收視率 創8年來新高聯合新聞網 民生報 王雅蘭
收看奧斯卡 台熱美冷聯合新聞網 聯合報 記者黃兆璽／台北報導
奧斯卡收視 台灣熱美國冷中時電子報 中國時報 賀靜賢/台北報導
由於缺乏大片入圍，第78屆奧斯卡頒獎典禮全美收視率為27.1%，創近四年來新低；反觀台灣，由於國人關心李安是否得獎，也使得頒獎典禮的 收視率創下八年來最高點。

新聞局掏5億 培植第二個李安 聯合新聞網 民生報 記者張麗君／報導
行政院新聞局計畫投資五億元培植優秀電影人才，並 拍攝具有國際市場的電影 。

巧克力重擊 大秀嘻哈街舞 聯合新聞網 民生報 記者 項貽斐／報導
首度結合嘻哈街舞與中國太極、由李啟源執導的國片《巧克力重擊》將於四月上映，並將赴阿姆斯特丹、巴塞隆納影展參展。

文建會 擬設電影局聯合新聞網 聯合報 記者李玉玲／台北報導
文建會將重新修訂組織架構，擬將電影業務升格為「電影局」，以提振台灣電影產業。

想學電影 要考商業設計？ 聯合新聞網 聯合報許勝欽／教
台灣高中職影視科教育省思與評論。

我愛小電影中時電子報 中國時報 胡晴舫
現代觀看電影的模式與趨勢的分析。

不安的疆界 中時電子報 中國時報 平路
斷背山 不是今年最叛逆的電影 聯合新聞網 民生報 記者陳盈霖／洛杉磯報導
電影《斷背山》評論。

支持李安 國片還是沒救 中時電子報 中國時報 彭光偉/（新聞所研究生）
台灣電影產業分析。